Presseinformationen von 2010 bis 2015

Dezember 2015 – Weihnachtsausgabe unseres Newsletters versendet
Am 6.12.2015 wurde ein neuer Newsletter der Freunde des Caritas Baby Hospital versendet. Es ist mittlerweile die 18. Ausgabe und sie kann hier oder im Newsletter-Archiv nachgelesen und heruntergeladen werden.


Dokumentation zum Mauerbau im Cremisan-Tal
Im August 2015 hat der Mauerbau auf einem äußerst umstrittenen Landstück begonnen. Besonders schwer betroffen davon sind die einheimischen Christen. Der geplante Verlauf im sogenannten „christlichen Dreieck“ bei Bethlehem wird 58 christliche Familien und die beiden Niederlassungen der Ordensgemeinschaft der Salesianer in Cremisan von ihrem Land abschneiden und eine Region, in der seit biblischen Zeiten Oliven- und Obstbäume sowie Wein gepflanzt werden, zerstören.
Die Society of St. Yves, eine katholische Menschenrechtsorganisation unter der Schirmherrschaft des Lateinischen Patriarchats von Jerusalem, hat den Konflikt um den Mauerbau im Cremisan-Tal dokumentiert. Die 90 Seiten umfassende Dokumentation kann hier heruntergeladen werden: „The Last Nail in Bethlehem’s Coffin: The Annexation Wall in Cremisan“


Palästina: Brandanschlag auf katholisches Kloster
Erneut ein Vandalenakt gegen ein katholisches Kloster im Heiligen Land: Ein von Islamisten gelegtes Feuer hat am Wochenende des 26./27. September 2015 Teile des maronitischen Sankt Charbel Klosters in Bethlehem zerstört. Der Kanzler des maronitischen Patriarchats in Jerusalem, Sobhy Makhoul, mutmaßt einen islamistischen Hintergrund der Tat, wie er gegenüber Asianews sagte. Aufgrund von Restaurierungsarbeiten war das Kloster zum Zeitpunkt des Anschlags unbewohnt, niemand wurde verletzt. (asianews)


Juli 2015 – Sommerausgabe unseres Newsletters ging in den E-Mail-Versand
Am 23.7.2015 wurde ein neuer Newsletter der Freunde des Caritas Baby Hospital versendet, mittlerweile die 17. Ausgabe. Sie können den Newsletter hier oder im Newsletter-Archiv nachlesen und herunterladen.


Palästina: „Islamischer Staat“ stellt Christen ein Ultimatum
Der sogenannte „Islamische Staat in Palästina“ hat die Christen Jerusalems aufgefordert, die Stadt bis zum Ende des islamischen Fastenmonats Ramadan am 18.7.2015 zu verlassen. Andernfalls müssten sie mit dem Tod rechnen. Ihre Drohung verbreitete die Gruppe auf arabisch-sprachigen Flugblättern. (rv)
Weiterlesen …
Wie Christen auf die Bedrohung durch den „IS“ reagieren


Mauerbau im „christlichen Dreieck“
Israels Oberstes Gericht kippte am 8.7.2015 sein Urteil vom April und hat dem Bau der israelischen Sperranlage auf einem christlichen Landstück bei Beit Dschalla im Westjordanland teilweise stattgegeben. Der von Israel geplante Verlauf der Sperranlage im „christlichen Dreieck“ Bethlehem, Beit Dschalla und Beit Sahur droht 58 christliche Familien sowie die beiden Salesianer-Gemeinschaften in Cremisan von ihrem Land abzuschneiden.
Kirche im Heiligen Land „überrascht von diesem unglaublichen Urteil“


Vatikan/Palästina: Historisches Abkommen unterzeichnet
Am 26.6.2015 wurde ein historisches bilaterales Abkommen zwischen Palästina und dem Vatikan unterzeichnet. In dem Dokument, das Details zum Status der katholischen Kirche in Palästina regelt, nennt der Vatikan nach einer früheren Ankündigung zum ersten Mal auf dieser Ebene Palästina ausdrücklich einen Staat. Unterzeichnet wurde der Vertrag von dem vatikanischen Außenminister, Erzbischof Paul Richard Gallagher, auf der Seite des Vatikans – und auf der anderen Seite für Palästina von dessen Außenminister Riad Al-Malki. (rv / no)
Weiterlesen …


Brandanschlag auf Kloster Tabgha und die Brotvermehrungskirche
Am 18.6.2015 gegen 3 Uhr morgens wurde an mehreren Stellen der viel besuchten Klosteranlage Feuer gelegt. Teile der Einrichtung wurden zerstört, darunter ein erst 2012 eingeweihter Neubau. Ein Benediktinermönch und eine Volontärin wurden mit dem Verdacht auf Rauchvergiftung in ein Krankenhaus gebracht. Neben der Zerstörung der Anlage hinterließen die Täter ein rotes Graffito mit der hebräischen Aufschrift „Falsche Götzenbilder müssen zerschlagen werden“.
Der Deutsche Verein vom Heiligen Lande als Besitzerin des Geländes hat eine Pressemeldung zum Brandanschlag veröffentlicht.
Die Dormitio-Abtei auf dem Berg Zion in Jerusalem betreut Tagha und hat eine Sonderausgabe ihres Rundbriefs zum Brandanschlag herausgegeben.


Kinderhilfe Bethlehem mit neuem Vorstand
Die Kinderhilfe Bethlehem, Träger des Caritas Baby Hospital, hat einen neuen Vorstand. Bei der Generalversammlung wurde Sibylle Hardegger am 10.6.2015 zur Präsidentin gewählt. Die Schweizerin löst damit Pfarrer Paul Rutz ab, der 15 Jahre im Vorstand gewirkt hat. Aus Deutschland wurden zwei neue Mitglieder in den Vorstand gewählt.


Glaubensfest mit Gästen aus Nahost: Papst spricht Ordensschwestern heilig
Die Weltkirche hat zwei neue arabische Heilige: Papst Franziskus hat am 17.5.2015 die beiden palästinensischen Ordensfrauen Maria Alfonsina Danil Ghattas und Maria von Jesus dem Gekreuzigten heiliggesprochen – es war ein internationales Glaubensfest auf dem Petersplatz mit tausenden Gästen aus dem Heiligen Land, darunter Palästinenserpräsident Mahmoud Abbas und dem lateinischen Patriarchen von Jerusalem, Fouad Twal. (rv)
Hier mehr in Text und Ton


Auszeichnung für Chefärztin
Dr. Hiyam Marzouqa hat den diesjährigen Preis der „KAAD-Stiftung Peter Hünermann“ erhalten. Der Preis wurde ihr am 24.4.2015 in Bonn vom Stifter überreicht. Die Laudatio würdigte die Lebensleistung der KAAD-Alumna für das Hospital nicht nur als wichtigen Beitrag zur Gesundheitsversorgung für die Bedürftigsten, sondern auch als grenzüberschreitendes Zeichen der Hoffnung auf Frieden.


März 2015 – Osterausgabe unseres Newsletters wurde versendet
Am 20.3.2015 ging Newsletter Nr. 16 der Freunde des Caritas Baby Hospital in den E-Mail-Versand. Sie können ihn hier oder im Newsletter-Archiv nachlesen und herunterladen.


„Menschenleben retten“ – Artikel im Magazin „weltweit“
Die Osterausgabe 2015 des Magazins „weltweit“ der Jesuitenmission enthält ab Seite 29 einen Artikel von Wilfried Dettling SJ über das Caritas Baby Hospital. Artikel als PDF-Datei


„Hinschauen und Handeln!“ – Fotoausstellung über das Caritas Baby Hospital
Vom 18. Februar bis 24. April 2015 war in der Offenen Tür Erlangen eine Fotoausstellung über das Caritas Baby Hospital zu sehen. Chefärztin Dr. Hiyam Marzouqa eröffnete die Ausstellung am Freitag, 20. Februar 2015, um 19 Uhr. Die passende Musik bei der Ausstellungseröffnung lieferte mit SOUNDS OF THE ORIENT das DUO Gilbert Yammine & Rainer Glas.
Mehr zur Ausstellung …
Pressemitteilung als PDF-Datei
Plakat zur Vernissage als PDF-Datei


„Den Kindern ein Stück Normalität ermöglichen“ – Artikel im „Heinrichsblatt“
Im „Heinrichsblatt“, der Kirchenzeitung für das Erzbistum Bamberg, in der Ausgabe Nr. 2 vom 11. Januar 2015, ist ein Artikel von Claudia Arnold über den Besuch der Freunde des Caritas Baby Hospital im Bethlehemer Kinderkrankenhaus an Weihnachten erschienen.
Artikel als JPG-Datei


„Unterstützung für Mutter und Kind“ – Artikel im „Heinrichsblatt“
In der Ausgabe Nr. 51/52 der Kirchenzeitung für das Erzbistum Bamberg „Heinrichsblatt“ ist ein Interview mit Chefärztin Dr. Hiyam Marzouqa abgedruckt. Die Fragen haben ihr die Freunde des Caritas Baby Hospital gestellt.
Artikel als JPG-Datei


„Der Stern von Bethlehem“ – Artikel im katholischen Magazin „theo“
Die Ausgabe 5/2014 des katholischen Magazins „theo“ enthält eine lesenswerte Reportage über das Caritas Baby Hospital in Bethlehem. Das Thema des ganzen Heftes ist Liebe und unter diesem Aspekt werden das Haus und seine Chefärztin Dr. Hiyam Marzouqa vorgestellt. Artikel online lesen …
Artikel als PDF-Datei


Dezember 2014 – Weihnachtsausgabe unseres Newsletters versendet
Am 2.12.2014 wurde ein neuer Newsletter der Freunde des Caritas Baby Hospital versendet. Es ist mittlerweile die 15. Ausgabe und sie kann hier oder im Newsletter-Archiv nachgelesen und heruntergeladen werden.


Neue Ausgabe des Spendermagazins der Kinderhilfe Bethlehem erschienen
14.11.2014
„Blickpunkt Bethlehem“ Ausgabe 31 (Dezember 2014) ist erschienen und wurde per Post an die Spender der Kinderhilfe Bethlehem versendet.


Naher Osten: „Religionskrieg verhindern“
13.11.2014 (apic/kna kin/no)
In Israel und Palästina wurden am Mittwoch zwei Attentate auf Kultstätten verübt. Der erste Anschlag galt einer Moschee im palästinensischen Dorf Mughayer in der Nähe von Ramallah, der zweite einer Synagoge in Schefar im Norden Israels. Die Synagoge wurde erst vor kurzem von einer Gruppe von jüdischen und arabischen Jugendlichen als Zeichen des Friedens zwischen den beiden Völkern renoviert. Mehr …


Solidaritätsbesuch auf dem Tempelberg
11.11.2014 (fides sk)
Eine Delegation von christlichen Patriarchen und Kirchenführern hat am Montag den Tempelberg in Jerusalem besucht, um Solidarität mit der muslimischen Verwaltung der Heiligen Stätten auszudrücken. Der Plan jüdischer Extremisten, das Areal des früheren jüdischen Tempels wiederzugewinnen, hat in den letzten Wochen zu erheblichen Unruhen in Jerusalem geführt; die Spannung ist immer noch hoch. Zu der Delegation gehörten auch der Lateinische Patriarch von Jerusalem, Erzbischof Fouad Twal, und Weihbischof William Shomali, Patriarchalvikar für Jerusalem und Palästina. Eine gemeinsame Erklärung der Kirchenführer mit der islamischen Verwaltung des Tempelbergs, dem ‚Waqf’, warnt eindringlich davor, den Status Quo des Zugangs zu den Heiligen Stätten anzutasten. Alle Muslime hätten ein „Recht auf Gebet und freien Zugang zur al-Aqsa-Moschee“. Mehr …


Juli 2014 – Sommerausgabe unseres Newsletters ging in den Versand
Am 22.7.2014 wurde ein neuer Newsletter der Freunde des Caritas Baby Hospital versendet. Es ist mittlerweile die 14. Ausgabe und sie kann hier oder im Newsletter-Archiv nachgelesen und heruntergeladen werden.


April 2014 – Osterausgabe unseres Newsletters versendet
Am 10.4.2014 ging Newsletter Nr. 13 der Freunde des Caritas Baby Hospital in den E-Mail-Versand. Sie können ihn hier oder im Newsletter-Archiv nachlesen.


Vatikan und Palästinenser kommen sich näher
Vatikan/Palästina, 07.02.2014 (rv/kna)
Der Heilige Stuhl und die Palästinensische Autonomiebehörde haben das Ziel, einen gemeinsamen Grundlagenvertrag abzuschließen. Das teilte der vatikanische Pressesaal an diesem Freitag mit. Die „Bilaterale Kommission des Heiligen Stuhls und des Palästinenserstaats“ hätten einen „bedeutenden Fortschritt“ in der Erstellung des endgültigen Textentwurfs für das Abkommen erreicht, so die Vatikan-Note. Das Dokument solle demnächst unterschrieben werden. Das Gremium hatte am Donnerstag im PLO-Hauptquartier in Ramallah getagt. Beide Seiten hätten zugesichert, die noch laufenden staatsrechtlichen und internen Prozesse abzuschließen, um den Weg für eine Vertragsunterzeichnung frei zu machen, so die Erklärung. Zudem habe die palästinensische Seite ihre große Freude über den Besuch von Papst Franziskus im Heiligen Land Ende Mai zum Ausdruck gebracht. Mehr …


Neuer Online-Auftritt der Kinderhilfe Bethlehem
Schweiz/Heiliges Land, 21.1.2014 (pm)
Mit einem neuen Online-Auftritt will die Kinderhilfe Bethlehem noch besser und schneller über die Arbeit der Hilfsorganisation und über das Caritas Baby Hospital in Bethlehem informieren. Zum Jahresstart wurde der Internetauftritt www.kinderhilfe-bethlehem.ch deshalb mit einem neuen Design, neuen Funktionen und einem News-Bereich versehen. Das gab die Geschäftsstelle der Kinderhilfe in Luzern an diesem Dienstag bekannt. Besucher können sich demnach über die Seite beispielsweise zu Führungen und Besuchen im Kinderspital Bethlehem anmelden, aber auch Infomaterial bestellen und herunterladen. Auch über die verschiedenen Hilfsmöglichkeiten für das Projekt informiert der neue Internetauftritt: etwa als Pate oder Patin oder durch eine ehrenamtliche Tätigkeit. Die Webseite ist viersprachig aufgebaut und mit den Länderseiten der Kinderhilfe Bethlehem Deutschland, Österreich, England und Italien verknüpft.


Dezember 2013 – Weihnachtsausgabe unseres Newsletters versendet
Am 1.12.2013 ging Newsletter Nr. 12 der Freunde des Caritas Baby Hospital in den E-Mail-Versand. Sie können ihn hier oder im Newsletter-Archiv nachlesen.


Jerusalemer Patriarch protestiert gegen Hauszerstörung
Jerusalem, 5.11.13 (Kipa)
Der Lateinische Patriarch von Jerusalem, Fouad Twal, hat die Zerstörung eines kircheneigenen Wohnhauses durch das israelische Militär als „Akt des Vandalismus“ verurteilt. Die Maßnahme verstoße gegen israelisches wie internationales Recht und werde „keinesfalls dem Friedensprozess helfen“, sagte Twal am Dienstag vor Medienvertretern. Der Anwalt des Patriarchats, Mazen Qupty, kündigte rechtliche Schritte an. Nach Kirchenangaben handelt es sich um den ersten derartigen Fall. Mehr …
Bilder des zerstörten Hauses finden Sie auf Facebook.


Juli 2013 – Sommerausgabe des Newsletters an Abonnenten versendet
Am 8.7.2013 ging Newsletter Nr. 11 der Freunde des Caritas Baby Hospital in den E-Mail-Versand, mit kurzen Berichten von Begegnungen während einer Reise in Israel und Palästina. Sie können ihn hier oder im Newsletter-Archiv nachlesen oder per E-Mail an info@freunde-cbh.de direkt bestellen.


März 2013 – Osterausgabe des Newsletters ging in den Versand
Am 18.3.2013 ging Newsletter Nr. 10 der Freunde des Caritas Baby Hospital in den E-Mail-Versand. Sie können ihn hier oder im Newsletter-Archiv nachlesen.


Dezember 2012 – Weihnachtsausgabe unseres Newsletters versendet
Am 8.12.2012 ging ein weiterer Newsletter der Freunde des Caritas Baby Hospital in den E-Mail-Versand. Sie können ihn hier oder im Newsletter-Archiv nachlesen.


Juli 2012 – Sommer-Ausgabe unseres Newsletters versendet
Am 14.7.2012 ging ein weiterer Newsletter der Freunde des Caritas Baby Hospital in den E-Mail-Versand. Sie können ihn hier oder im Newsletter-Archiv nachlesen.


Ostern 2012 – Ausgabe des Newsletters erschienen
Am 29.3.2012 ging ein weiterer Newsletter der Freunde des Caritas Baby Hospital in den E-Mail-Versand. Sie können ihn hier oder im Newsletter-Archiv nachlesen.


Weihnachten 2011 – Ausgabe des Newsletters erschienen
Am 14.12.2011 ging ein weiterer Newsletter der Freunde des Caritas Baby Hospital in den E-Mail-Versand. Sie können ihn hier oder im Newsletter-Archiv nachlesen.


Herbst 2011 – Ausgabe des Newsletters erschienen
Am 17.10.2011 ging ein weiterer Newsletter der Freunde des Caritas Baby Hospital in den E-Mail-Versand. Sie können ihn hier oder im Newsletter-Archiv nachlesen.


Sommer 2011 – Ausgabe des Newsletters erschienen
Am 23.7.2011 ging ein weiterer Newsletter der Freunde des Caritas Baby Hospital in den E-Mail-Versand. Sie können ihn hier oder im Newsletter-Archiv nachlesen.


Nahost: Neue Klinik im Caritas Baby Hospital
20.5.2011 (Radio Vatikan)
An dem Ort, wo Jesus auf die Welt kam, befindet sich ein Kinderkrankenhaus ohnegleichen: Das Caritas Baby Hospital hat alleine im neuen Teil der Klinik bisher 26.500 Kinder behandelt. Für viele Eltern ist die ambulante Klinik die einzige Chance, dass ein Facharzt ihr Kind untersucht, so die Kinderhilfe Bethlehem. Der Trägerverein des Kinderkrankenhauses hielt diese Woche in Verona seine Generalversammlung ab.

Der Ausbau der ambulanten Klinik im Caritas Baby Hospital hat sich gelohnt, so die Kinderhilfe Bethlehem. Die ambulante Klinik hat ihren Betrieb Ende November 2009 aufgenommen – nur wenige Meter von der Sperrmauer entfernt, die Betlehem von Jerusalem abschneidet. In der Geburtsstadt Jesu hat die ambulante Medizin in den vergangenen Jahren stark an Bedeutung gewonnen. Das sagt uns auch die Chefärztin des Krankenhauses, Hiyam Marzouqa. Das Caritas Baby Hospital in Bethlehem ist das einzige Kinderkrankenhaus in Palästina.

Da viele Kindererkrankungen heute ambulant behandelbar seien, ließen sich kostspielige stationäre Aufenthalte immer häufiger vermeiden, so die Kinderhilfe Bethlehem.

Finanziert und betrieben wird das Caritas Baby Hospital von der Kinderhilfe Bethlehem. Das Behandlungskonzept bindet die Mütter eng in den Heilungsprozess ihrer Kinder mit ein. Darüber hinaus versteht sich das Kinderspital als Hoffnungsträger und Insel des Friedens für Kinder, Mütter und ihre Familien in einer politisch unsicheren Region, so die Mitteilung weiter. Jährlich werden bis zu 30.000 Kinder und Babys behandelt und betreut. Alle Kinder erhalten Hilfe, unabhängig von Herkunft und Religion.


Ostern 2011 Ausgabe des Newsletters erschienen

Am 16.4.2011 ging ein weiterer Newsletter der Freunde des Caritas Baby Hospital in den E-Mail-Versand. Sie können ihn hier oder im Newsletter-Archiv nachlesen.


Zwischen allen Fronten – Die Christen im Heiligen Land

Am 16. Februar 2011 hielt P. Wilfried Dettling SJ in der Katholischen Akademie in Nürnberg einen Vortrag zum Thema „Zwischen allen Fronten – Die Christen im Heiligen Land“. Die Veranstaltung fand in Kooperation mit der KEB Nürnberg und der Akademie Caritas Pirckheimer Haus Nürnberg statt. Über 50 Personen nahmen an der Veranstaltung teil. Hier finden Sie die gezeigten Folien. Und ein Vortrag des Lateinischen Patriarchen von Jerusalem, Fouad Twal, beim
Internationalen Kongress „Treffpunkt Weltkirche“ im April 2008 in Augsburg.


„Eingesperrt und ausgegrenzt“ – Christliche Palästinenser in der Westbank
Vor einigen Jahren erschien in der Zeitung „Haaretz“ ein Artikel von Akiva Eldar, der in der israelischen Öffentlichkeit viel Aufsehen erregte. Unter dem Titel,  „Who told them to give birth at night?“, beschreibt Eldar die tragischen Folgen, die der Bau der israelischen Mauer für die Palästinenser in der Westbank hat. Der Artikel wurde teilweise heftig kritisiert. Die Reaktionen müssen verwundern, da der Autor zunächst nur allgemein bekannte Fakten nennt. Auch seine Wortwahl ist nicht neu. Schon viele Male hat man von   „Landenteignungen“, „verbaler und physischer Diskriminierung durch israelische Soldaten“, „Demütigungen“, „Häuserzerstörungen“, „Willkür an den Checkpoints“ u.v.m. gelesen und gehört. Warum also die ganze Diskussion um Eldar´s Artikel?
Lesen Sie mehr dazu in einem Bericht von Wilfried Dettling SJ über seinen Sozialeinsatz im Caritas Baby Hospital im Jahr 2007. An der Lage hat sich leider wenig verbessert.


Papst Benedikt XVI. beglückwünscht und grüsst die Mitarbeiter des Caritas Baby Hospital in Bethlehem.
18.12.2010 (kna/pm)
Mit einer Segnung durch den Lateinischen Patriarchen von Jerusalem, Fouad Twal, sowie einem Gottesdienst in der Katharinenkirche ist am 18.12.2010 die neue ambulante Klinik des Kinderkrankenhauses in Bethlehem eingeweiht worden. Die Papstgrüße überbrachte der neue vatikanische Ökumeneverantwortliche, Kardinal Kurt Koch. Weitere Gäste waren der Vatikanbotschafter in Jerusalem, Erzbischof Antonio Franco, Bethlehems Bürgermeister Victor Batarseh sowie der Präsident der Kinderhilfe Bethlehem, Michael Schweiger. Kardinal Koch war in seiner früheren Funktion als Bischof von Basel zusammen mit der Erzdiözese Freiburg für die Kinderklinik unweit des israelischen Checkpoints zuständig. Der Erweiterungsbau des Baby Hospital sei eine Ermutigung für die Christen in der Schweiz, das Krankenhaus weiterhin zu unterstützen, so der Kardinal.  


Advent 2010 Ausgabe des Newsletters erschienen
Am 15.12.2010 ging ein weiterer Newsletter der Freunde des Caritas Baby Hospital in den E-Mail-Versand. Sie können ihn hier oder im Newsletter-Archiv nachlesen. 


Erzbischof Dr. Ludwig Schick äußerte sich zur Situation der Christen im Heiligen Land
Sorgen bereitet die Situation der Christen im Heiligen Land dem Bamberger Erzbischof. Den ausführlichen Text des Artikels finden Sie hier.


Herbst 2010 Ausgabe des Newsletters erschienen
Am 20.9.2010 ging der erste Newsletter der Freunde des Caritas Baby Hospital in den E-Mail-Versand. Sie können ihn hier oder im Newsletter-Archiv nachlesen.


Hoffen wider alle Hoffnung – Christen im Heiligen Land
19.6.2010 (FCBH)
P. Dettling hat folgenden Beitrag im CPH-Jahrbuch 2010 der Katholischen Akademie C.-Pirckheimer Haus, Nürnberg, über die Situation der Christen im Heiligen Land veröffentlicht. Sie finden ihn hier


„Wir gehen nicht weg!“ Im Heinrichsblatt, dem Bistumsblatt für die Erzdiözese Bamberg, erschien folgender Bericht anlässlich der Gründungsveranstaltung am 19.6.2010.
Sie können ihn hier nachlesen.